Jour : 21 janvier 2014
5 NOMS à voter pour la monnaie locale du Narbonnais
Suite de l’article « Les noms proposés »
Les 5 noms retenus sont :
– la TOUSELLE : « La touselle est un blé sans barbe, précoce, au grain tendre très prisé pour la panification, dont les tiges font entre 1,60 et 1,80 m. Cultivée en Languedoc et en Provence, très recherchée pour son rendement élevé et qui vient très bien sur les terres maigres.
Les touselles du Narbonnais étaient très renommées et on les recherchait pour les semences ». «la touselle venait mieux que les autres sur les terres maigres du Bas Languedoc ».
(NB : ce nom a été choisi pour une autre monnaie locale : celle d u Comminges ! Il a quand même été soumis au jury par souci d’impartialité)
– Le GRAIN :« L’Hôtel des Monnaies de Narbonne a fabriqué plusieurs pièces : l’once, le gros, le denier, le grain, la pitte, et antérieurement le triens ; le grain mériterait de renaître car moins courant que les autres dénominations et surtout porteur de symboles
Lorsqu’il s’épanouit dans notre mère-terre, le grain, symbole de petitesse
est aussi le symbole de la vie »
– Le CERS : » mot court, facile à retenir pour les personnes en visite dans le narbonnais ; Le cers est un vent local du narbonnais (ailleurs c’est la Tramontane ou le Mistral), ce nom paraît tout indiqué pour une monnaie locale, monnaie locale qui va circuler d’habitants en habitants comme le cers qui se faufile partout.
Ce nom représente donc l’appartenance à ce petit bout de région.
Le cers souffle environ 200 jours par an : il est omniprésent, la monnaie le sera aussi.
Le cers doit son nom aux romains qui le considéraient comme une divinité : le Dieu Circius et ils lui avaient édifié à Narbonne un temple à sa gloire. Ils pensaient que sa force et sa violence assainissait l’air.
Ce nom est donc historique, c’est une page ancienne de notre histoire narbonnaise.
Le cers représenté par un Dieu à l’époque peut évoquer de nos jours pour la monnaie quelque chose de durable et de constant.
Au temps des romains, le cers était donc considéré comme sain et fort : ces deux mots seraient parfaits pour décrire la monnaie locale »
– Le TARENDEL : « Les Tarendels sont des poireaux sauvages, bien connus de nos anciens, ils étaient la base des soupes d’hivers. On les trouve en abondance dans nos vignes, on les appelle aussi poireaux des vignes.
Les Tarendels ont la particularité de former de multiples bulbilles à la base, ce qui fait que quand on arrache le poireau principal, on ressème en même temps la plupart des bulbilles. En fait, au plus on récolte le Tarendel, au plus il se ressème.
Gageons qu’en utilisant le Tarendel en temps que monnaie d’échange, au plus on s’en serve, au plus on crée de la richesse »
– Le ROMARIN :
« ROM comme ROME (Narbonne était le 2ème port méditerranéen après ROME,
Marin comme le vent marin qui soufflait dans le port de Narbonne
Le romarin est la plante odorante qui conquiert toutes nos garrigues et évite l’érosion, vient de « ros marinus » = rosée de la mer
Le romarin c’est le miel de Narbonne »
La 2ème étape consiste à faire voter les Narbonnais (habitants du Grand Narbonne) du 17 au 27 janvier 2014
Plusieurs façons de voter :
– Aller directement au sondage en ligne
– Télécharger le document du sondage et le renvoyer par mail à just.echanges11@gmail.com
– Demander le document par mail et le renvoyer rempli par mail just.echanges11@gmail.com
– Noter les 5 noms par ordre de préférence : de 5 points (le + préféré) à 1 point (le moins préféré), le total des points devant être de 15, et poster sur papier libre à l’adresse Just’Echanges 1 Rue des Passerelles 11100 Narbonne,
– Voter par téléphone, suivant les mêmes critères : laisser votre message au N° 07 87 79 59 29
A vos votes, jusqu’au 27 janvier inclus !
Les noms proposés
Merci à ceux qui ont « planché » pour trouver un nom ayant rapport avec l’histoire des Narbonnais, leur culture, ou la monnaie locale, et suivant le règlement du concours « Un nom pour ma monnaie locale », pendant l’automne 2013.
Certains noms ont été mûrement argumentés, tels :
– le DE.NI.ER : extrait : » Pourquoi le Denier ? Tout d ‘abord pour sa romanité, son histoire et son attachement à la région mais également pour sa transversalité dans le temps…et enfin pour son caractère « œcuménique ».
Selon Wikipédia , le Denier, du latin denarius, était l’une des monnaies de base du système monétaire romain. Le terme de « denier »a traversé l ‘histoire puisqu ‘il a continué à être utilisé de l’ époque carolingienne à la Révolution française ( longévité que j’ espère de bonne augure…)
Ce terme de Denier a l’ avantage d’ être rassembleur…il dépasse les frontières franco-française, car le denarius est également à l’ origine du mot DINAR, encore utilisé aujourd’hui en Serbie et dans nombreux pays du Maghreb Il en existe une autre variante le DENAR qui est la monnaie de la République de Macédoine….
Enfin le mot DENIER est à mon sens un parfait acronyme pour cette future monnaie locale, prenant tout son sens en se décomposant comme suit : DE.N.I.E.R pour « DEvise Narbonnaise Impliquant Echange de Richesses »
– le SOLIDUS : « Cette dénomination est à la fois l’étymologie de solidité et de solidarité. Elle renvoie à la fois à la solidité du lien entre personnes et à la solidarité qui les unit. De plus, la consonance latine rappellerait l’origine romaine de Narbonne.
Enfin, ce nom évoque aussi le « sol », ancienne monnaie, et le soleil qui baigne si souvent notre belle ville ! »
– la GRAGNOTE : « grenouille en occitan, symbole et animal totémique de la ville de Narbonne (cf Saint-Paul Serge) »
– l’EUROBINET : « Allusion faite à Canal de la Robine, classée au Patrimone Mondiale de l’Unesco, construit en 1686 et inauguré par Vauban, il est aujourd’hui un atout majeur du tourisme fluvial. Il a permis de rattacher Narbonne au Canal du Midi, ce qui permit de rejoindre la mer pour les échanges commerciaux »
– l’OC : « Car l’Òc c’est local, Car l’òc ça vaut plus que l’or, Car l’òc si c’est occitan, C’est aussi excitant ! »
– le MON : « Comme : Monnaie Occitane Narbonnaise, mais aussi c’est le MON de demain que nous voulons »
– l’ECU d’OC : « pour sa consonnance avec Ecu d’OR »
– le GABARRAS : « La tête plate du clou ne vous rappelle-t-elle pas quelque chose ? C’est le qualificatif que se donnent les gens de l’Aude :Les « Têtes plates’’. C’est
de là que vient son origine
Bien que non argumentés, ont aussi été soumis au 1er vote :
le Saint Just, le Bon Narbon, le Gabatch, le Narbo, la Louve, la Mer, le Sold’OC, le Cigalou, la Robine
(Les 5 noms manquants sont expliqués dans le prochain article)
Après lectures explicatives et mises en situations des 22 noms pour étudier les concordances vocales (ce qu ia donné lieu à quelques extrapolations !),
Le jury a « dégagé » en 2 temps 5 noms qui sont soumis aux votes des habitants du Grand Narbonne (39 communes)

